No se encontró una traducción exacta para مناسبة للأطفال

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe مناسبة للأطفال

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • v) De promouvoir l'adoption de mécanismes appropriés de réparation à l'intention des enfants;
    '5` تحديد التعويضات المناسبة للأطفال عن الأضرار التي لحقت بهم؛
  • J'ai une annonce à faire. La scène suivante peut être impropre à un public jeune.
    لديّ إعلان لكم .. مشهد الإحتراق غير مناسب للأطفال
  • Hein ? Un droit de visite. Ouais, que les dimanche et sous surveillance parce que je peux pas héberger mes enfants.
    زيارة ؟ - بالطبع فقط يوم الإحد وبإشراف - بضمان مكان مناسب للأطفال
  • Pour en faire une vraie chambre d'enfant.
    ستجعلها غرفة أطفال مناسبة
  • c) Placement dans des institutions appropriées
    (ج) الإقامة في مؤسسات مناسبة لرعاية الأطفال
  • Cet activité est mauvaise pour élever des enfants.
    هذه الوظيفة غير مناسبة لتربية الأطفال
  • e) D'offrir une protection adéquate aux enfants victimes de maltraitance dans leur foyer et d'admettre les témoignages enregistrés sur cassette vidéo dans le cadre des procédures judiciaires.
    (ه‍) توفير حماية مناسبة للأطفال المعرضين لإساءة المعاملة في منازلهم وقبول الشهادات المصورة بالفيديو في المحاكم.
  • c) D'offrir aux enfants qui ont cessé de travailler des possibilités de réadaptation, d'éducation et de formation professionnelle adaptées à leurs besoins.
    (ج) إتاحة فرص مناسبة للأطفال الذي كانوا يعملون من قبل للتعافي والتعليم والتدريب المهني.
  • C'est dangereux pour les gosses ?
    ما هو الغير مناسب للأطفال؟ هناك الكثير من الحواف الحادة ، الخرسانه
  • Le Comité recommande à l'État partie de tenir compte dans les programmes d'urbanisme de la nécessité de prévoir des aires de jeux et des parcs adaptés aux besoins des enfants, et de s'attacher davantage à offrir aux enfants plus d'espaces leur permettant de jouir du droit aux loisirs et aux activités récréatives et culturelles.
    توصي اللجنة الدولة الطرف، لدى تخطيط المدن، بالنظر في ضرورة وجود ملاعب وحدائق عامة مناسبة للأطفال، وببذل المزيد من الجهود لتوفير المزيد من الأماكن المناسبة للأطفال لكي يتمتعوا بالحق في الراحة والترفيه والأنشطة الثقافية.